anastasiameadow: (Default)
[personal profile] anastasiameadow
 Популярная сейчас тема - иммиграции из России. Ко мне обратилась очередная клиентка с темой "как эмигрировать в Европу". Она хочет чтобы я провела системную расстановку или еще что-нибудь для облегчения ее депрессии...и эмиграции из России. Конкретно, ее запрос звучит: "Как оставить то, что нажито в России и свалить наконец. Мне очень трудно бросить то что нажито"...Сейчас я хочу поговорить не об этом. А об иммигрантах. Я часто работаю с ними и сама иммигрантка. Могу сказать, что ко мне обращаются с очень разными запросами, т.к. очень разные у них психологические проблемы. Одно общее - культурный шок в разной степени и разные последствия культурной разницы.

Как справиться с культурным шоком при приезде и адаптироваться...

     Вы знаете, что в каждой стране преподают историю по своему. История это не точная наука, а относительная... Особенно хорошая метафора преподавания истории населению описана в романе Оруэлла "1984".

    Ваш образ, ваша самооценка, ваша гордость и понимание правил жизни зависит от учебника истории вашего детства, книг, телевидения, радио и семейных рассказов. Бывает , что коллективная память ваших предков противоречит версиям из учебников...Представьтеситуацию, что вы иммигрировали и вам встречаются люди. У них в детстве были другие учебники и другой телевизор. И о ужас, даже другие рассказы бабушек, дедушек. Они, разговаривая с вами, подразумевают совсем другой образ вашего народа и вас, не тот, который вы подразумеваете. Они, в лучшем случае, вам скажут об этом в лицо, а в худшем вы останетесь в неведении. Как это поможет вашей адаптации? Вы можете казаться французу как таджик для москвича. Ваши дипломы об образовании будут просто бумажками для европейских бюрократов. Великого полководца Кутузова будут величать великим трусом в учебниках истории. И т.д. Как вы справитесь с этой культурной разницей? Эта культурная разница может породить состояние шока.  А шок депрессию...
Прежде всего нужно понять что История зависит от точки зрения, зависит от ушей слушающего. Не стОит лезть со своим уставом в чужой монастырь сразу. Сначала прислушайтесь и присмотритесь, подождите с оценками и суждениями. Выскажетесь после нескольких лет жизни в этой стране, когда вчувствуетесь и сроднитесь с бессознательным этого народа. Только после этого у вас будет несколько версий истории и вы смиритесь с разными точками зрения. Когда у вас будет возникать протест на их версию истории и на их миф, историческую легенду, то внутренне встаньте на их точку зрения и посмотрите их глазами. Их история тоже полна проблем и они тоже пытаются скрыться за более красивой версией...Это инстинкт самосохранения заставляет куликов хвалить свое болото. И слава этому инстинкту до тех пор пока он помогает замечать реальность и соблюдать экологическое равновесие разных болот. Но если он мешает...., то...

Еще человеку, который задумал иммиграцию я бы пожелала помнить что все психологические проблемы, которые у него были в детстве и подростковом возрасте могут возродиться в иммиграции. Я заметила такой феномен у клиентов, когда их язык оказывается на уровне ребенка или подростка и оценка окружающих может быть такой же, то человек склонен погружаться в свое прошлое... . Обычно обострение непроработанных психологических проблем. А они разные...А психолога найти трудно, того кто понимает иммигрантов...
Самая частая проблема, с которой ко мне обращаются иммигранты Европы - это оценка работы. Они либо не могут найти работу, которая им нравится. Они теряют привычный статус...Либо их раздражают "глупые" коллеги на работе. Культурная разница. В семье  повторяется то, что у них было на Родине...От себя не уедешь...Поэтому перед запланированой эмиграцией обратитесь к психологу профилактически...Особенно актуально тем, кто злится на Родину....Им хуже в длительной иммиграции? Еще хуже тем кто едет "прицепом" к мужу и детям и вынужден бросить свои ценности: свой бизнес, своих друзей, привычки...


From: [identity profile] anastasiameadow.livejournal.com
История это мифология. Если человек продолжает верить в ту мифологию которая чужда большинству, то он страдает. В каждой стране своя мифология. У большинства нет возможности понимать реальность истории. Вначале когда иммигрант понимает что его восприятие истории суть неправда, суть мифы это его может шокировать. Если он не понимает, что его восприятие истории неправда, его просто шокирует что он не может быть конформистом. Также шокирует открытое оскорбление личное или, например вашего дедушки, который воевал во второй мировой войне и освобождал Францию, к примеру. В России его назовут представителем народа освободителя. А во Франции человек 20 лет может удивиться вашей версии и выдать оскорбительную реплику о том, что ваш дедушка был просто дикарь, а освободили Францию американцы...Я лично останусь при мнении что и не освободитель и не дикарь. Я останусь при мнении, что буду интерпретировать историю относительно конкретной личности и относительно конкретной ситуации, в которой был этот дедушка...
Edited Date: 2015-01-05 10:14 pm (UTC)
From: [identity profile] infanta-el.livejournal.com
Да это понятно, что сколько людей,соц.групп,наций,столько и мнений.Но вряд ли кто будет оспаривать даты Второй мировой войны. а уж кто как на нее смотрит другой вопрос.

Date: 2015-01-05 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] anastasiameadow.livejournal.com
а какая связь между сдачей экзаменов по датам и психологической адаптацией иммигранта?

Date: 2015-01-06 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] infanta-el.livejournal.com
Тогда история в данном случае совершенно не при чем. Лучше уж этнографию и культуру той страны, в которую отправляется эмигрант. Может после этого полегче адаптация пройдет.
From: [identity profile] anastasiameadow.livejournal.com
Хорошая идея.Изучать не по русским книгам где больше стереотипов и мифов, а с живыми людьми.

Profile

anastasiameadow: (Default)
anastasiameadow

December 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
171819 20212223
24252627 282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 14th, 2025 01:26 am
Powered by Dreamwidth Studios