anastasiameadow: (Солома превращается в золото)
Собираясь на встречу нашей ассоциации франко-российского культурного обмена ;) я решила забабахать пост для иммигрантов!!
Если, кратко то каждый эмигрировал в новую (чужую) страну по разному с разным уровнем языка, профессиональным уровнем, разными дипломами и опытом и возрастом и характером. От этого и зависят ДЕТАЛИ. Бог адаптации в деталях! Поэтому прошу расскажите о своих деталях адаптации.

  Обобщено есть несколько этапов адаптации:  вы на каком или какой этап у вас отсутствует? или что вы бы добавили?

1-й этап  только приехал (а) - чаще восторг или у вас что как было ?

2-й этап Культурный шок, иммиграционный шок от новизны
Read more... )
anastasiameadow: (Default)
Спустя 200 лет потомки донских казаков решили почтить подвиг Отряд из 23 казаков. Его путь пройдет через Россию, Белоруссию, Литву, Польшу, Германию и завершится во Франции.
В память войны 1812 года, сражения Бородино и ....вероятно взятия Парижа в 1814 года казаками
По словам организатора похода Павла Мощалкова, это марш мира и памяти погибших русских и французских солдат

anastasiameadow: (Default)
Иногда для мощных изменений  надо уйти с позиции личного взгляда на себя и посмотреть на себя с позиции ИСТОРИИ. да, прямо физически себя представить фигурой ИСТОРИИ...
Read more... )

Кстати, в политических системных расстановках тоже используются внеличные фигуры в т.ч. Истории
anastasiameadow: (Default)
 Париж - я испытываю удовольствие от движений жизни там.
Желаю удовольствия от просмотра фоток.

La Parisienne - En photographe - 8 mai 2012 Парижанка. Фотографируя

Femme - Pont des Arts à Paris, Женщина - Мост искусств в Париже


Read more... )

anastasiameadow: (Default)
В каком бы месте в Париже вы бы хотели побывать? На Эйфелево башне. Ну нет...Знаете там часа три в очереди стоять надо...
А хотите побывать ребенком в Париже?  Для этого забудьте как читать, писать, разговаривать, озаботьтесь желанием прыгнуть кому-нибудь на ручки (ну помните как в детстве), разучите любой из языков жестов. и отупейте от долгого блуждания среди негров в парижском метро. Трава была столь мягкая в моем саду, но послали меня в Париж, посетить уже быстро забытую Родину, вернее часть Родины  - Консульство России в Париже. Поплутав по жарким парижским кварталам с помпезными памятниками и милыми живыми кролами в парках,  мы все-таки уткнулись в высокие типично московские решетки Консульства, Рядом стояла толпа, сразу было видно бывших росссиях и французов, рожденных во Франции. Сначала русская толстая тетка стала упорно разговаривать со мной на чистом французском языке, объясня как занимать очередь по-русски и стоять в очереди. Я ее вкрадчиво спросила на чистом русском языке: "Что, я НЕ похожа на русскую?" Она смутилась и все вокруг засмеялись. Затем по одному стали пропускать на шмон, дяденька долго удивлялся и критиковал меня за то что я вот такая, читать запрещающие надписи на французском не могу, писать по французски не умею и вот в Париж явилась...Затем соблаговолил и пустил. Далее было самое интересное для меня. Отстояв час в очереди милый российский чиновник сделал для меня вне нужное и даже невообразимое, он согласился мне выслать документы по почте. Как потом выяснилось. Они всем отказывают высылать по почте. Какое счастье, наконец российские чиновники перстали меня бояться и стали радостно давать мне документы точно и быстро.  Но господа-товарищи больше никогда не посещайте Консульство России в Париже. Это действительно плохое место для туристов. Чтобы вы хотели посмотреть в Париже, если вы потеряли карту, не знаете о Париже ничего, куда бы вы пошли?  А любите ли вы Родину только потому что там родились? И что это за любовь?
anastasiameadow: (Default)
Первый день.
Конечно ЛЕТЕТЬ во Францию, зная только два слова - бонжур и мерси - это не для слабонервных. Не повторяйте мой опыт.  Это не авантюризм, это из серии очевидное, но невероятное - когда знаешь, предчувствуешь, расчитываешь совместимость с человеком, семьей, страной, культурой и .....вдруг фейверк - заряд выпущен и все оказалось круче, выше, свободнее - люди интереснее, любовь приятнее, запахи сильнее, краски ярче. МАКСИМУМ энергии.

Телеграфно: Пустота в Париже. Расслабленность мыщц у французов. Русские узнаются мгновенно по напряженности и скованности всех мыщц тела. Французы расслабленны как пустые сдутые мячи. О, как я люблю старых француженок - за глаза. ;) Взгляд сильно отличается от взгляда русских. Мимика сильно отличается. Мимика французов свободна, расслабленна, больше открытости. В час пик в Московском метро что-то вроде мясорубки+муравейника - много-много напряжения, скрученности мыщц - толпа людей энергетически заряженна негативом. У русских написано на лице - БОРОТЬСЯ, ИСКАТЬ, НАЙТИ И НЕ СДАВАТЬСЯ. И я так жила первую часть моей жизни. У французов написано на лице - СВОБОДА РАВЕНСТВО И БРАТСТВО. Впрочем, мне еще предстоит прочесть то, что у них написано на лице. Потому что кажется много пустых лиц на которых ничего не написано. ...
Открытые позы у французов - как у кроликов - мол бери меня и гладь. Мое удивление - ведь это огромная столица. Где же признаки страха, многопоколенной агрессии в позах...
Провинциальный городок где только белые французы. Привет Маша - я поняла твою ассоциацию со мной ("Скромное обаяние буржуазии" и ...я) - да я попала в этот средневековый город которому 2 тыс лет как будто прыгнула с огромной многометровой вышки в теплую воду.  Коомфорт. Все домашнее и ...свое. Да странно.
Первые шаги  там - воздух мой и им можно дышать.....Можно кушать этот воздух. Можно горить бонжур каждому ...мда потому что все, тут все знакомы. Да меня поймет только тот кто всю жизнь точно знал расписание выбросов с нескольких заводов и не имел возможности сказать бонжур с таким выражением лица - которое мне легко делать. Улыбаться легко. Да и не верьте тем кому сложно улыбаться. Жизнь в принципе уже радость сама по себе.  Теперь мне нужно знать только одно правило - здесь можно дышать свободно. ...соблюдать правила.
На второй день я заметила, что думаю только по-английски и что французский язык оказался удивительно легким  (это конечо моя первая иллюзия). Но я скушала сразу много-много слов - я их запомнила мгновенно.  Русская шкурка слезает с меня как-будто не было более 30 лет....На третий день я поняла, что я избегаю русской речи (хотя, с  клиентами я продолжаю работать, веду терапию по скайпу, телефону  - но с ними русская речь как язык Души, огромной Души). Итак, на третий день я поняла, что у меня  закрывается душа,  когда мой друг щелкает на русский канал.....и я стремительно переключаю на следующий....теперь французский
Продолжение следует...

Profile

anastasiameadow: (Default)
anastasiameadow

December 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
171819 20212223
24252627 282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 06:31 am
Powered by Dreamwidth Studios