anastasiameadow: (Default)
anastasiameadow ([personal profile] anastasiameadow) wrote2009-07-03 03:06 pm

Русские и украинские знаки во французской культуре

"В украинском заснеженном лесу тройка бежит..." - такую жалостливую песню учат дети в детском саду во Франции. И поют хором :)) Там есть русские свлова "изба, "тройка".   Это была первая песня, которую я с ребенком выучила на французком языке. Вот думаю какую простую песню (с короткими словами) песню ей предложить, чтобы она начала петь на русском языке :))...на эту же тему что-ли...